Fumadocs is a beautiful documentation framework for Developers, flexible and performant, with everything from Next.js.
https://fumadocs.vercel.app/
https://github.com/fuma-nama/fumadocs